Translation Database Logo

Üdvözöljük a Magyar irodalmi művek fordításai adatbázis oldalain !

Az adatbázis törzsanyagában az 1945 óta napjainkig, elsősorban külföldön megjelent, magyarból fordított, szépirodalmi jellegű könyveket tartalmazza, de szerepelnek benne a tudomásunkra jutott korábbi, illetve Magyarországon megjelent fordítások is. Az adatbázis 7111 fordításon alapul, ezeket rendezi azután a megjelent könyvekbe. A szerző és a mű címe mellett a fordítás címére és az idegennyelvű könyv címére külön is lehet keresni. Az antológiakötetek tartalmának feltöltése folyamatosan fog történni.

Sajnos, ebben az adatbázisban is vannak hiányosságok, bizonyára hibák és tévedések is. Kérem, hogy akinek pontosabb adatok vannak birtokában, írja meg az adatbázis karbantartójának a következő e-mail címre:

dora.karolyi@bookfoundation.hu

Fordítások költségeinek támogatása: www.hungarianbookfoundation.hu

Magyar szerzőkről, új könyvekről: www.hunlit.hu

Segítségüket köszönjük.